미드플래시에 나온 ‘no matter what’이 양보절을 이끄는 글입니다 어떤 상황이 와도 반드시 일어나는 일, 또는 일어나지 않는 일에 대해 말할 때 사용할 수 있는 표현입니다. no matter what+주어+동사~’의 형태 외에도 ‘no matter what+동사~’no matter what+명사’의 형태로도 쓰일 수 있습니다. no matter what가 이끄는 양보절 동사는 아직 일어나지 않은 것이라도 현재 동사를 사용해서 말합니다.
‘No matter what happens to the time line, the fact that Nora is the daughter of Barry and Iris will not change’ 타임라인에 어떤 일이 생겨도 노라가 배리.
No matter what the situation, Nora won’t change anything. 어떤 상황에 처해도 노라는 어떤 것도 바꾸지 않는다.
She knows there will be regrets, no matter what shedoes. 그녀는 무슨 일을 해도 후회하고 있다는 것을 알고 있다.
Barry doesn’t want Nora to change the timeline, no matter what happens. 배리는 어떤 일이 있어도 노라가 타임라인을 바꾸고 싶지 않다.
▶ no matter+의문사/복합관계대명사/복합관계부사 영어표현
‘No matter whatchanges with the timeline, that’ll never change. 타임라인이 어떤 변화가 생기더라도 그것은 절대 변하지 않을 것이다.
*No matter what changes with the timeline: 무엇이 타임라인을 바꾸더라도 양보절*that=the fact that Norais the daughter of Barry and Iris: 노라가 배리와 아이리스의 딸이라는 것
We’ll always have this to re member her. 우리는 이걸로 노라를 항상 기억할 거야.
*will always have this to remember : 외우기 위해 이를 항상 소중히 한다 / to 부정사의 부사적 용법 * this ▶ this album : 이 사진 ▶ 동사/ 형용사/ 전체 문장을 수식하는 to 부정사의 부사적 용법
Hi, Mom and Dad. If you’re watching this, it means that something went wrong. ,, .. 이걸 보고 있으면 그건 뭔가 잘못됐다는 뜻이죠.
- It meansthat + 주어 + 동사 ~ : 그것은 ~이라는 것을 의미한다 * go wrong : 틀리다, 틀리다 / go – went – gone
- But I don’t want you guys to be sad. 그래도 두 분이 슬퍼하지 않으셨으면 좋겠어요.
- want someone + to 부정사 : ~가 ~하기를 원하다, ~가 ~했으면 좋겠다 /to 부정사를 목적어로 갖는 5형식 동사
No matter where I go in my life, you’ll always be my side. 내 인생 어디를 가든 부모님은 항상 내 곁에 있을 거예요.
*no matter where I go in my life : 내가 내 인생 어디에 있든
Please remember that I love you both and I always will, no matter what the future brings. 제가 둘을 사랑하고 있다는 걸 기억해주세요, 그리고 미래가 어떻게 바뀌어도, 저는 둘을 사랑하고 있어요.
*remember that + 주어 + 동사 ~ : 는 것을 기억한다 * no matter what the futurebrings : 미래가 어떤 것을 가져다주든