환희의 송가
[음악 알기] 베토벤 후기 작품을 대표하는 교향곡으로 1824년 5월 7일 빈 켈룬트널 극장에서 80명이 넘는 오케스트라, 4명의 독창자, 100여명의 합창단에 의해 초연되었습니다.4악장은 관현악 합주 교향곡에 성악을 처음 등장시켰고 슐러의 시 ‘환희의 곁들임’에 곡을 작곡함으로써 인류의 사랑과 형제애의 메시지를 전했습니다. 자신이 장애를 극복하고 빛을 향해 나아가려는 의지도 담겨 있습니다.교향곡 사상 최대의 걸작으로 불리고 있으며, 성가에서 노래하거나 귀가 거의 들리지 않는 만년의 베토벤이 천국을 꿈꾸는 것처럼 환상적이어서 연말에는 자주 공연되기도 합니다.베토벤 합창교향곡이 탄생하기 16년 전인 1808년 베토벤은 1795년 본인이 작곡한 가곡 ‘사랑의 응답’으로 주제를 가져온 합창환상곡을 선보이며 사상 유례없는 파격적 형식을 선보입니다.이것은 피아노 독주, 오케스트라와의 협주, 그리고 오케스트라와 합창의 협주로 구성된 곡으로 당시에는 상상도 못했던 베토벤만의 새로운 도전이었습니다. 실험적인 창작활동의 결과 마침내 베토벤은 합창교향곡이라는 역사상 처음으로 합창을 도입하여 지금도 가장 위대한 교향곡이라 칭송되는 합창교향곡을 완성하였습니다.
허가의 정원
[책 읽기] 레바논 전쟁에서 실화를 바탕으로 만든 이야기입니다두 마을 사람들은 개울이 자신들의 것이라고 싸우며 서로를 비난하는 말과 함께 돌을 던지기도 했습니다.어느 날 소녀는 소년이 던진 돌에 맞아 쓰러졌고 두 마을은 평화를 찾을 수 없을 정도로 미움과 증오심이 커졌습니다. 소녀는 어느 날 개울에 비친 자신의 어둡고 우울해하는 모습이 다른 마을 사람들과 같다는 것을 알게 되었습니다. 순간 이제 싸움을 멈출 시간입니다. 상처주고 미워하는 것을 그만 둬야 해요. 정원을 만들겠습니다라고 바싹바싹 말을 걸었다. 사람들은 조롱하고 웃었지만 여러 명이 돌을 쌓아 정원 벽을 만들고 개울 주변에 꽃과 나무를 심게 됩니다. 표지 속 소년과 소녀는 어떤 대화를 나누며 돌을 쌓고 있는지 궁금하네요. 누군가를 미워하는 마음을 품게 되면 증오가 쉽게 사라지지 않는다는 것을 우리는 경험했을 것입니다.사랑과 화해의 마음을 품고 사랑이 사랑을 낳는 경험을 했으면 좋겠습니다.
■준비물 그림책. 리코더
■활동순1) 베토벤 교향곡 <환희의 송가>를 감상합니다.2) 음악감상 후 소감을 말해볼게요.3) 인류의 평화와 관련된 그림책을 읽고 인류를 사랑하는 방법과 그렇지 않은 경우를 비교하여 이야기해 봅니다.4) 아래 도움말로 4악장의 가사를 천천히 읽고 의미를 알아봅니다.5) 악보의피아노연주를들으면서첫번째단은아,둘째단은에,셋째단은이,네번째단은오 소리를 내며노래합니다.6) 리코더로 계명을 연주해 보겠습니다.7) 평화로운 세상을 만들기 위해서는 어떤 노력을 해야 할지 작사를 해보고 노래를 불러봅니다.
환희의 송가악보■응용·피아노 소리를 들으며 계명이 올라갈 때는 (상행) 오른쪽 옆을 걷고 계명이 내려갈 때는 (하행) 왼쪽 옆으로 걸으며 몸으로 소리의 높낮이를 표현해 봅니다.· 검지와 중지를 이용하여 계명이 올라갈 때는 앞으로, 계명이 내려갈 때는 뒤로 손가락 행진을 같이 해 봅시다.
※ 모든 계명은 고정밀법으로 작성되어 있습니다.고정도법은 어떤 조의 곡이든 올림표(#, 샵)나 강림표(♭, 플랫)가 붙어도 항상 음명이다(C)음을 도(do)로 정하고 다장조의 음계로 읽는 것을 말합니다.
■도움말(4악장 가사) 환희여, 하나님의 아름다운 광채여 낙원의 딸들아, 우리는 빛이 가득한 곳으로 들어간다.거룩한 신전으로! 가혹한 현실이 분열된 자들을 신비로운 너의 힘으로 다시 결합시킨다.모든 인간은 형제가 된다. 너의 고요한 날개가 머무는 곳에 위대한 하늘의 선물을 받은 자여, 진실한 우정을 얻은 자여, 여성의 따뜻한 사랑을 얻은 자여, 모두가 모여 환희의 노래를 부르자! 그렇다.한 마음이라도 땅 위에 그를 둔 사람은 모두다! 그러나 그것조차 갖지 못한 자의 눈물을 흘리며 조용히 떠나라! 이 세상의 모든 존재는 환희를 마실 수 있고 자연의 품안에서 착한 사람이나 악인, 환희의 장미꽃이 피는 오솔길로 나아간다. 환희는 키스, 그리고 와인, 그리고 죽음조차 빼앗지 못하는 친구를 주고 땅을 기어다니는 벌레조차도 환희를 맛보며 천사 켈빔은 신 앞에 선다. 태양이 수많은 별 위를 움직이듯이 광활한 하늘 궤도를 즐겁게 날듯이 형제여 길을 달려 영웅이 승리의 길을 달리도록. 모든 사람은 껴안아라! 온 세상을 위한 키스를! 형제여 별 너머에는 사랑하는 아버지가 있으니까. 억만 사람들이여, 엎드리지 않겠는가? 창조주를 믿든지, 온 세상이여 별 뒤의 그를 찾아라! 별이 지는 곳에 그는 있다
■인류 평화에 관한 그림책
평화의 소녀상 / 할아버지의 감나무
장벽/평화를 꿈꾸는 도토리나무
《장벽》 피터 시스 글·그림, 안인희 옮김, 아이세움, 2010 《용서의 정원》 로랑 톰슨 글, 크리스티 헤일 그림, 송선화 옮김, 시곤 주니어, 2018 《평화를 꿈꾸는 도토리 나무》 오카도 타카코 글, 마쓰나가 요시로 그림, 고향집 옮김, 2018 《희망이 담긴 작은 병》 제니퍼 로이 글, 맥 오웬슨 그림, 김선희 옮김, 도토리 숲, 2018 평화가 전쟁보다 나은 12가지 이유, 2019 《할아버지 책의 평화를 생각할 수밖에 없다.평화의 소녀상》윤문영 글·그림, 이윤진 옮김, 내 인생의 책, 2020